Lançamento: Microlite2020 Complete e Old School Edition, tradução do M20 e M20+

microlite2020completeMicrolite20 é um RPG OGL que contém geração de personagens, combate e regras para magia, monstros e avanço de nível. Ele arrancou as tripas do d20 deixando apenas a essência do jogo. As habilidades são muito simplificadas, não há Talentos e o combate é o mais simples possível. Microlite20 é uma versão reduzida e subminiatura das regras SRD do Primary Fantasy Tabletop RPG, projetadas para serem rápidas e fáceis de jogar. O objetivo era criar um jogo mais simples, mas um onde todos os recursos do Primary Fantasy SRD (monstros, feitiços, aventuras e equipamentos) pudessem ser usados ​​sem conversão. Foi projetado para o SRD 3.5, mas funcionaria com o SRD 3.0 ou mesmo com o PF SRD.

As regras originais para criação de personagens, combate, magia e avanço de nível ocupavam uma única folha de papel (de letras muito finas), tornando-o ideal para a introdução de role-playing para novos jogadores, aventuras de um tiro ou adaptação para o seu próprio jogo sistema. Obviamente, o Microlite20 cresceu rapidamente além das regras originais (extremamente básicas), com vários sistemas opcionais e módulos suplementares (por exemplo, listas de equipamentos e feitiços) projetados para tornar o jogo jogável sem a necessidade de se referir constantemente a uma cópia do SRD. O Microlite20 também é a base de um grande número de jogos variantes independentes em muitos gêneros – a edição atual (2017) do Microlite20  RPG Collection tem pouco mais de 2000 páginas de RPGs baseados no Microlite20. (Nota pessoal: Torço muito por uma edição 2020 do Microlite20 Collection)

Microlite2020 Complete

Microlite2020 é uma nova ramificação do sistema de regras simples baseado em Microlite20 D20. Ele utiliza as regras principais do Microlite20 e faz algumas atualizações e alterações para incorporar algumas das idéias de design desenvolvidas nos suplementos e variantes do Microlite20 desde que as regras principais foram lançadas em 2006. As mudanças mais visíveis incluem:

  • As quatro habilidades do Microlite20 são substituídas pelo jogador do estilo Archmage Engine e Backgrounds (em português, D&D5: Antecedentes, Pathfinder 2ª: Biografias; Tormenta20: Origens)  criados pelo Mestre.
    As raças agora são Ancestralidades (PF2e). Em vez de dar bônus aos atributos, eles fornecem Heranças adicionais com base na Ascendência específica.>/li>
  • O acompanhamento de Pontos de Vida se tornou mais fácil, especialmente para usuários de magia. No Microlite20, quando os pontos de vida de um personagem são reduzidos a zero, eles começam a perder pontos de força (o que significava que tudo baseado em Força precisava ser recalculado à medida que os pontos de Força eram perdidos). No Microlite2020, os personagens têm Pontos de Ferimento iguais à sua Força e perdem pontos de ferimento quando estão sem pontos de vida. No Microlite20, os usuários de magia (Magos) precisavam cuidar dos pontos de vida perdidos por conjuração de feitiços separadamente dos pontos de vida perdidos para coisas normais como combate – à medida que se recuperavam de formas diferentes. No Microlite2020, os pontos de vida se recuperam completamente (desde que o personagem não diminua nenhum ponto de ferimento) com uma noite de descanso – eliminando a necessidade de conjuradores de feitiços para rastrear dois grupos diferentes de pontos de vida.
  • Cada classe tem três habilidades de classe. Guerreiros têm habilidade marcial, abrir caminho e arma favorecida. Os Ladinos têm ataque furtivo, contra-ataque e conexões. Magos possuem magia arcana, explosão arcana e magia menor. Os Clérigos têm conjuração divina, Destruição e Expulsar mortos-vivos.

O Microlite2020 Complete combina as regras básicas do Microlite2020 com todos os principais suplementos ao Microlite2020 (Regras opcionais, Equipamento, Monstros básicos, Listas de feitiços básicos e Combate em massa simples) em um livro de 16 páginas. Este livreto inclui ilustrações de domínio público.

Clique aqui para adquirir ao custo de “pague o quanto quiser” (veja sobre o preço embaixo)

microlite2020osseMicrolite2020 Old School Edition Complete

O Microlite2020 Old School Edition Complete é uma variante da nova ramificação Microlite2020 do sistema Microlite20 projetada para trabalhar com as aventuras e sistemas 0e, B/X e 1e. Foi necessário que as regras principais do Microlite2020 fossem feitas algumas alterações e acréscimos para tornar o sistema mais compatível com aventuras e sistemas projetados para as edições 0e, B/X e 1e do jogo de interpretação de fantasia de mesa mais popular do mundo (sim, ele fala de Dungeons & Dragons).

Microlite2020 Old School Edition Complete inclui todas as regras necessárias, uma lista de equipamentos old school, centenas de monstros, duas listas completas de magias (uma com magias para 0e e B/X e a segunda com magias para 1e) e uma explicação das convenções de cada edição inicial  em que são diferentes das edições mais recentes.

Clique aqui para adquirir ao custo de “pague o quanto quiser” (veja sobre o preço embaixo)

Sobre o preço

Microlite2020 Complete e Microliet2020 Old School Edition Complete são produtos “pague o que quiser” com um preço sugerido de $0,00. Em outras palavras, é um produto gratuito, mas você tem a opção de jogar alguns dólares em meu caminho, se realmente quiser. Então vá em frente e digite um zero para o que você deseja pagar e faça o download gratuitamente, sem se sentir culpado. Quero que você tenha uma cópia do Microlite2020 Old School Edition Complete muito mais do que eu quero seu dinheiro!

Tradução do Microlite20

Há muito tempo falamos aqui no blog sobre a tradução do Microlite20 feita pelo blog GURPSZine, que pode ser encontrada aqui. Após 5 anos a a tradução andou bem e só ficou faltando o Modern e a compilação oficial chamada de Purest Essence. Então resolvi somente pegar somente o que foi traduzido e só reunir (e lógico, dar os créditos ao GURPSZine e ao Daniel Anand, que é dado nas licenças da tradução). É muito mais para ficar mais fácil a consulta, já que estou o usando.

O link para download via MediaFire está aqui.

Edit 26/08: Adicionada versão 2.0 com somente 16 páginas, as licenças foram mescladas em uma – PDF DOCX e TXT

Link original: https://www.gurpzine.com.br/microlite20-traduzido/

Microlite D20+

Esta é uma versão minimalista das regras do RPG de Fantasia Original que foi projetada para ser rápida e fácil de jogar. Um de seus objetivos é ser compatível com  qualquer material d20/OSR de fácil ou mínima conversão possível. Trata-se de uma versão em folheto do Microlite20 compilada por Andreas Fernandes.

Clique aqui para baixar

2 pensamentos sobre “Lançamento: Microlite2020 Complete e Old School Edition, tradução do M20 e M20+

  1. Pingback: Lançamento: The Microlite20 RPG Collection (2020 Edition) – RPG News

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.